News

SEASIDE TRANSIT OFFICE CLOSURE/CIERRE DE OFICINAS DE SEASIDE TRANSIT MAY 13,16,17

SEASIDE TRANSIT OFFICE CLOSURE

MAY 13th, 16th and 17th

Seaside Transit Office will be closed on

The Astoria Transit Center at 900 Marine Drive in

Astoria will be open on these dates.

Please call 503-861-7433 and select #1 for assistance.

 CIERRE DE OFICINAS DE SEASIDE TRANSIT

La oficina de Seaside Transit estará cerrada el

 13, 16 y 17 de mayo

El Centro de Tránsito de Astoria en 900 Marine Drive en

Astoria estará abierto en estas fechas.

Llame al 503-861-7433 y seleccione #1 para obtener ayuda.

NOTICE OF BUDGET COMMITTEE MEETINGS FOR FISCAL YEAR 2023

A public and virtual meeting of the Budget Committee of the Sunset Empire Transportation District, Clatsop County, State of Oregon, to discuss the budget for the fiscal year July 1, 2022 to June 30, 2023 will take place on May 18, 2022 at 9 AM at the Astoria Transit Center, 900 Marine Drive Astoria, Oregon. The purpose of the May 18th budget meeting is for the Budget Committee to receive the budget message and to receive comment from the public on the proposed budget. This is a public meeting where deliberation of the Budget Committee will take place. Any person may discuss the proposed programs with the Budget Committee by participating in the public meeting, the virtual meeting or submitting public comments to Executive Director Jeff Hazen at [email protected] or mailing comments to SETD 900 Marine Drive, Astoria OR 97103. Comments must be received no later than 5:00 PM on May 17, 2022. The proposed budget may be viewed on the SETD website at nworegontransit.org after May 9, 2022. A mailed copy of the proposed budget may be requested by calling 503-861-5399 or sending an email request to [email protected]. A second public and virtual Budget Committee meeting will take place on May 25, 2022 at 9 AM.  Budget Committee meeting information is also available on the district website at nworegontransit.org. Both Budget Meetings may be viewed on Zoom. Log in information is available on the SETD website at nworegontransit.org. For more information contact Executive Director Jeff Hazen at 203-861-5399 or [email protected].

https://us02web.zoom.us/j/84203959772

877 853 5247 US Toll-free

 Meeting ID 84203959772

AVISO DE REUNIONES DEL COMITE DE PRESUPUESTO PARA EL ANO FISCAL 2023

Una reunión pública y virtual del Comité de Presupuesto del Distrito de Transporte de Sunset Empire, Condado de Clatsop, Estado de Oregón, para discutir el presupuesto para el año fiscal del 1 de julio de 2022 al 30 de junio de 2023 tendrá lugar el 18 de mayo de 2022 a las 9 AM en el Astoria Transit Center, 900 Marine Drive Astoria,  Oregón. El propósito de la reunión de presupuesto  del  18 de mayo es que el Comité de Presupuesto reciba el mensaje presupuestario y reciba comentarios del público sobre el presupuesto propuesto. Se trata de una reunión pública en la que tendrá lugar la deliberación de la Comisión de Presupuesto. Cualquier persona puede discutir los programas propuestos con el Comité de Presupuesto participando en la reunión pública, la  reunión virtual o enviando comentarios públicos al Director Ejecutivo Jeff Hazen en [email protected] o enviando comentarios por correo  a SETD 900 Marine Drive, Astoria O 97103. Los comentarios deben recibirse a más tardar a las 5:00 PM del  17 de mayo de 2022.  El presupuesto propuesto se puede ver en el sitio web de SETD en nworegontransit.org después del 9 de mayo de 2022.  Se puede solicitar una copia  enviada por correo del presupuesto propuesto llamando al 503-861-5399 o enviando una solicitud por correo electrónico a [email protected].  Una segunda   reunión pública y virtual del Comité de Presupuesto tendrá lugar el 25 de mayo de 2022 a las 9 AM.  La información sobre las reuniones del Comité de Presupuesto también está disponible en el sitio web del distrito en nworegontransit.org.  Ambas reuniones de presupuesto se pueden ver en Zoom.  Log en la información está disponible en el sitio web de SETD en nworegontransit. Org. Para obtener más información, comuníquese con el Director Ejecutivo Jeff Hazen al 203-861-5399 o [email protected].

https://us02web.zoom.us/j/84203959772

877 853 5247 US Llamada gratuita

   ID de reunión 84203959772

2-26-2022 SEASIDE TRANSIT OFFICE CLOSED TODAY/ LA OFICINA DE SEASIDE TRANSIT ESTARÁ CERRADA HOY

SEASIDE TRANSIT OFFICE WILL BE CLOSED TODAY APRIL 26, 2022

The Astoria Transit Center at 900 Marine Drive in

Astoria is open today.

Please call 503-861-7433 and select #1 for assistance.

LA OFICINA DE SEASIDE TRANSIT ESTARÁ CERRADA HOY ABRIL 26, 2022

El Centro de Tránsito de Astoria en 900 Marine Drive en

Astoria está abierto hoy.

Llame al 503-861-7433 y seleccione #1 para obtener ayuda.

2-25-2022 SEASIDE TRANSIT OFFICE WILL BE CLOSED TODAY/LA OFICINA DE SEASIDE TRANSIT ESTARÁ CERRADA HOY

SEASIDE TRANSIT OFFICE WILL BE CLOSED TODAY

The Astoria Transit Center at 900 Marine Drive in

Astoria is open today.

Please call 503-861-7433 and select #1 for assistance.

LA OFICINA DE SEASIDE TRANSIT ESTARÁ CERRADA HOY

El Centro de Tránsito de Astoria en 900 Marine Drive en

Astoria está abierto hoy.

Llame al 503-861-7433 y seleccione #1 para obtener ayuda.

MASKS NOT REQUIRED AND OPTIONAL ON FIXED ROUTE AND IN TRANSIT FACILITIES/LAS MASCARAS NO SON OPCIONAL EN AUTOBUSES DE RUTA FIJA Y EN INSTALACIONES DE TRANSISTO

Masks will still be required on RideAssist vehicles until further guidance is received from NW Rides and the Medicaid brokerage.

Las máscaras seguirán siendo obligatorias en los vehículos de RideAssist hasta que se reciba más orientación de NW Rides y la correduría de Medicaid.

For further information, please contact Mary Parker at 503-861-5370 or [email protected]

Para más información Mary Parker at 503-861-5370 or [email protected]

MASK REQUIREMENT EXTENDED THROUGH MAY 3, 2022/ DISTRITO DE TRANSPORTE DE SUNSET EMPIRE EL REQUISITO DE MASCARILLA SE EXTENDIÓ HASTA EL 3 DE MAYO DE 2022

The Transportation Safety Administration (TSA) has extended the requirement that all passengers must wear a mask when using BUSES, TRAINS and PLANES and when in terminals and hubs until May 3, 2022. The TSA requirement coincides with  Oregon’s March 11, 2022 lifting of indoor mask requirements exceptions.

La Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) ha extendido el requisito de que todos los pasajeros deben usar una máscara cuando usen AUTOBUSES, TRENES y AVIONES y cuando en terminales y hubs hasta el 3 de mayo de 2022. El requisito de la TSA coincide con el levantamiento de las excepciones de requisitos de máscaras en interiores del 11 de marzo de 2022 en Oregon.